まず答えを確認
We Were Here Tomorrowの発売版にFriend Passはありません。 それぞれに製品版を用意する前提で考えてください。
2人に必要なもの
各自が対応端末で、自分のアカウントのセッションとしてゲームを動かします。オンラインロビーか直接招待で接続してください。同じ部屋にいても、1台で画面分割できるようにはなりません。
ファミリー共有とは別の仕組み
ストアのファミリー共有機能があるだけで、1つのライセンスから製品版を2つ同時に起動できるとは限りません。共有の表示を、無料ゲスト招待と同じものとして扱わないでください。
発売前のデモは製品版とは別のものです。Fan Editionの追加アートや壁紙も、2本目のプレイ可能なコピーではありません。他のWe Were Here作品のパスで、本作の製品版にアクセスできるわけではありません。
すでに2本ある場合
クロスプレイと招待の手順へ進むか、同じ部屋で遊ぶ方法を確認してください。